Rachel's doubts are intensified as she visits Jake to invite him to her farewell dinner. One thing leads to another and the invitation inevitably turns into a moment of good-bye passion. With Rachel now confused, Nathan convinces her she's made the right decision and she'll regret it forever if she doesn't go. Dave's father, Tom, announces his parole has come through and he's looking forward to spending more time with the family. Rachel tearfully farewells her family and sets off overseas, but Jake takes off in pursuit, determined to catch her, resulting in an emotional roadside exchange between the two lovers.